| Dringender Aufruf für die Delegation in die Türkei
Um mitzuhelfen, das Schweigen zum Todesfasten in der Türkei zu brechen, dokumentieren wir hiermit folgende Nachrichten:
!!FLASHNEWS!!
Nr. 4
zur Kampagne gegen Isolation in der Türkei
sowie zur Situation der Todesfastenden:
RA. BEHIC ASCI
GÜRCAN GÖRÜROGLU
SEVGI SAYMAZ
DRINGENDER AUFRUF FÜR DELEGATIONEN IN DIE TÜRKEI
Wichtig !
Vom 27.09. bis 01.10.2006, wird eine Delegation in die Türkei nach Istanbul zu Behic Asci reisen. Anmeldungen bitte unter +43 676 942 52 90 oder e-mail: flashnews_isolation@yahoo.de
In der Türkei ist der Rechtsanwalt Behic Asci bereits seit 171 Tagen im Todesfasten gegen die Isolationsfolter in den türkischen F-Typ-Gefängnissen.
Er ist ins Todesfasten getreten, weil er als Anwalt nach Anwendung aller möglichen, juristischen Schritte zu dem Schluss gekommen ist, dass die Rechte der politischen Gefangegen in der Türkei nicht durchzusetzen sind. Deshalb begibt er sich auf eine höhere Ebene und setzt sein Leben durchs Todesfasten aufs Spiel. Während er zur Aufhebung der Isolation sein Leben riskiert, fordert er insbesondere seine AnwaltskollegInnen aber auch andere Berufsgruppen auf, dem Problem mit mehr Sensibilität zu begegnen.
Neben Behic Asci, darf nicht vergessen werden, sind auch die politische Gefangene Sevgi Saymaz und die zweifache Mutter Gürcan Görüroglu einen Monat später, Anfang Mai 2006 ins Todesfasten getreten.
Im Zuge einer vier Tage andauernden, breit angelegten Militäroperation in 20 Gefängnissen der Türkei, von 19.-22. Dezember 2000, wurden 28 Gefangene ermordet und Hunderte Gefangene mit schweren Verbrennungen und Verletzungen in die Hochsicherheits-gefängnisse genannt F-Typen verlegt.
Bereits vor der Errichtung der F-Typ Gefängnisse gab es massiven Widerstand und eine breite Opposition gegen diese Gefängnisse, welche die bis dahin zahlreich dokumentierten Menschenrechtsverletzungen unter Ausschluss der Öffentlichkeit erleichtert haben.
Die Todesfastenaktion wurde als Mittel der Gefangenen gegen die unmenschlichen Isolationspraktiken in den F-Typ Gefängnissen im Oktober 2000 begonnen. In der Folge haben sich auch Angehörige von Gefangenen als Zeichen der Solidarität diesem Widerstand angeschlossen.
Bisher sind in diesem Protest in und außerhalb der Gefängnisse 122 Menschen gestorben. Etwa 600 Menschen müssen mit irreparablen Gesundheitsschäden, die ihnen beim Hungerstreik durch Zwangsernährung oder durch Übergriffe zugefügt wurden leben.
Dieses Bulletin informiert im Abstand weniger Tage von der weiteren Entwicklung im Todesfasten und der verschiedenen Kampagnen und Aktivitäten der RechtsanwältInnen türkeiweit.
***
Flashnews
22.09.2006/Tag 171
Wichtig !
Vom 27.09. bis 01.10.2006, wird eine Delegation in die Türkei nach Istanbul zu Behic Asci reisen. Anmeldungen bitte unter +43 676 942 52 90 oder e-mail: flashnews_isolation@yahoo.de
Weitere Delegationstermine werden noch bekanntgegeben!
***
Erklärung von Rechtsanwalt Behic Asci am 168. Tag (19.09.2006) seines Todesfastens
Rechtsanwalt Asci, der sich neben der politischen Gefangenen Sevgi Saymaz und der zweifachen Mutter Gürcan Görüroglu in Adana aus Protest gegen die Isolation seit mittlerweile 170 Tagen
in seiner Istanbuler Wohnung im Todesfasten-Streik befindet, verfasste am 19. September eine weitere Erklärung, in der er sich auf die Behauptungen, dass in der Türkei ein Demokratisierungsprozess stattfinde bezog.
"Was heißt Demokratisierung? Welche Demokratisierung?" schreibt Behic Asci.
"Die EU befiehlt und das Parlament bringt sofort neue Gesetze heraus. Danach ist jedesmal von einer 'Demokratisierung' die Rede. Noch vor wenigen Tagen wurde die Todesfastende Sevgi Saymaz aus dem Gefängnis von Usak ins Krankenhaus zur Zwangsernährung verschleppt. Sie wurde verschleppt, um das Recht auf Widerstand zu vernichten. Um das Recht auf Widerstand zu vernichten, wird man sie durch Zwangseingriffe verkrüppeln, oder wie schon in zahlreichen Beispielen davor - ermorden.
Ist das etwa Demokratisierung?
Im F-Typ Gefängnis von Tekirdag (Nr. 1) wurden am 7. und 8. September die Gefangenen und Verurteilten unter Aufsicht der Direktoren von WärterInnen angegriffen, weil sie Lieder gesungen haben.
Was genau geschah am 7. und 8. September? Dutzende Gefängniszellen wurden von WärterInnen gestürmt. Die Gefangenen wurden mit dem Vorwand, Lieder gesungen zu haben der Folter ausgesetzt. Gegenber Gefangenen mit Gesundheitsproblemen wurden spezielle Foltermethoden erprobt. Zum Beispiel wurde auf, von früheren Operationen betroffene Körperstellen getreten! Danach wird man gegen die Gefangenen und Verurteilten Disziplinarstrafen erteilen, weil sie sich gegen die Angriffe gewehrt haben.
Solche Ereignisse finden also in einem "Land, das sich im Demokratisierungsprozess" befindet, statt! Wir sollten heute die Isolationspolitiken der kollaborierenden Regierung, die unter dem Vorsatz "Wir müssen die Gefängnisproblematik lösen, um die IWF Politiken umsetzen zu können" zum 19. Dezember-Massaker gegriffen hat, leer ausgehen lassen. Mit diesem Bewusstsein wird in den F-Typ Isolationszellen zur Wahrung der Überzeugung und Meinung und um sich dem Imperialismus und den Isolationspolitiken der Kollaborateure nicht zu beugen, seit 6 Jahren ein Widerstand geführt....
Die Isolationspolitik ist ein Angriff, mit dem Ziel, die gesellschaftliche Opposition einzuschüchtern und zu schwächen. Sie beinhaltet die Drohung: "Wenn du dich gegen mich auflehnst, dann werde ich dich in den F-Typ Gefängnissen schmoren lassen". Wir sollten diese Drohung unwirksam machen und die gesellschaftliche Opposition stärken. Dies können wir erreichen, indem wir uns gegen die Isolation stellen."
Über seine Gesundheitssituation schreibt Behic Asci folgendes:
"Ich befinde mich seit 168 Tagen im Todesfasten. Ich gehe diesen Weg seit 168 Tagen, indem ich, an einem Ort an dem es keine Gerechtigkeit gibt, das Recht auf Widerstand verteidige. Ich gehe den Weg seit 168 Tagen, um die Menschenwürde zu verteidigen. Ich gehe den Weg seit 168 Tagen, um das Schweigen zu den Toten zu brechen. Unser Marsch ist der Marsch der gesamten Menschheit.
Mein Gesundheitszustand am 168. Tag sieht folgendermaßen aus:
Schwächung der Sehnerven, leichter Sehverlust auf dem linken Auge, auf den Muskeln (besoners in den Beinen) Taubheit und Schmerz, Auftreten von Ödemen am Körper, Unregelmäßigkeiten in der Darmfunktion, Gleichgewichtsstörungen beim Gehen, extremes Müdigkeitsgefühl.
Die Werte von heute früh (19.09.2006):
Blutdruck: 90:65, Puls: 64, Körpertemperatur: 36.4, Gewicht: 60 kg
Um diesen Marsch der Menschheit und meinen Widerstand zu unterstützen, sind Dilek Coban für 1, Emin Aslan für 3 und Bahar Kurt für 6 Tage als 14. Unterstützungsgruppe in den Hungerstreik getreten. Die 14. Gruppe wurde am 19. September von einer weiteren abgelöst. Es ist eine Aufgabe der Menschheit, gegen die Isolation zu kämpfen. Denn Isolation ist ein Angriff auf die Menschheit. Stellen wir uns dagegen".
****
Vorsitzender der Anwaltskammer von Ankara Ahsen Cosar tritt in einer Erklärung gegen Isolation auf
In der Erklärung spricht Ahsen Cosar über die 'F-Typ Gefängnisse, die seit 7 Jahren eine Realität in der Türkei sind' und darüber, dass 'diese Realität eine Reihe von Rechtsverletzungen zur Folge hat'. ...
"Darunter fallen die Reduzierung bis vollständige Verweigerung des Hofgangs, des Besuch von Anwälten und Angehörigen, der Möglichkeit zu Lesen, des Kontakts zu anderen Insassen, des Bezugs neuer Kleidung, des Zugangs zu medizinischer Betreuung, ...
Die Gefangenen leiden an körperlichen wie geistingen Folgeschäden einerseits und kulturellen und identitätsbezogene Schäden andererseits. Die gefangenen werden gefoltert und unwürdigen Behandlungen ausgesetzt. Alle Juristen sind aufgerufen Widerstand zu leisten und sich dem Widerstand von Behic Asci anzuschließen. Die Politiker und Verantwortlichen sind aufgerufen eine Sensibilität zu entwickeln und Isolation als das zu sehen was es ist: Illegal. Stoppt die Isolation!"
***
Solidarität und Protest
Behiç Asçi
Abide-i-Hurriyet Cadde
Pay Apt. No. 133 Kat 4, Daire 6
Sisli/Istanbul
Türkei
Tel: 0090 212 343 4633
e-mail: avukatbehic@mynet.com
Rechtsanwalt
5. April 2006 - ...
Gürcan Görüroglu
Sakirpasa Mah, 37 Sok. No. 7
Seyhan/Adana
Türkei
Tel: 0090 536 6854526
E-mail: gulcangoruroglu@mynet.com
oder: gulcangoruroglu@yahoo.com
Mutter von zwei Töchtern
5. Mai 2006 - ...
Sevgi Saymaz
E Tipi Kapali Hapishane
(E-Typ Gefängnis von Usak)
Usak
Türkei
Alter: 39 Jahre
politische Gefangene
13. Todesfastengruppe
1. Mai 2006 - ...
Generaldirektion der Gefängnisse und Haftanstalten
E-mail: cte@adalet.gov.tr
Generaldirektor der Gefängnisse, Suat Ali Ertosun
Fax: 0090 312 414 6301
E-mail: ertosun@adalet.gov.tr
Justizminister der Türkei, Cemil Cicek
Tel: 0090 312 419 4669
Fax 0090 312 417 3954
E-mail: cemil.cicek@adalet.gov.tr
!!FLASHNEWS!!
on the campaign against isolation in Turkey
and the situation of the death fasters:
LAWYER BEHIC ASCI
GÜRCAN GÖRÜROGLU
SEVGI SAYMAZ
URGENT APPEAL FOR HUMAN RIGHTS DELEGATIONS TO
TURKEY/Istanbul from September 27th to October 1st
Attention!
>From 27.09. to 01.10.2006, a delegation will visit Behic Asci in Istanbul/Turkey. For reservation please call +43 676 942 52 90 or write to isolation@post.com
In Turkey Lawyer Behic Asci undergoes the 170th day of his deathfast
against isolation and torture in f-type prisons in Turkey.
As a lawyer, who has used all legal steps he has started with the
deathfast after he used all legal steps and came to the conclusion that it
is impossible in Turkey to grant the rights of the political prisoners.
Therefore he increased the level and risks his life by a deathfast.
While risking his life demanding the end of isolation, he especially calls
upon his colleagues as well as other profession groups, to show more
sensibility to the problem. It shouldn't eighter be forgotten, that also the
political prisoner Sevgi Saymaz and the mother of two daughters Gürcan
Görüroglu have started death fast only a month later, at the beginning of
May 2006.
In the course of a four days lasting, large-scaled military operation in 20
prisons of Turkey, from 19th-22nd December 2000, 28 prisoners were
killed and hundreds of them transferred to the high security prisons
called F types.
Already before the construction of the F type prisons there has been
massive resistance and a large opposition against these prisons, which
have facilitated the human rights violations numerously documented
under exclusion of the public.
The death fast protest has been started as a means of the prisoners
against the inhuman isolation practises in the F type prisons in October
2000.
In succession also relatives of prisoners have joined this resistance in
solidarity.
So far, 122 people have lost their lives during this protest in and outside
the prisons. Around 600 persons have to live with irreparable diseases,
resulting from forced interventions during hungerstrikes or from physical
attacks.
This bulletin gives periodical information on the recent developments
concerning the death fast and the different campaigns and activities of
the lawyers in Turkey.
Flashnews Behic Asci
22.09.2006/Day 171
***
Attention!
>From 27.09. to 01.10.2006, a delegation will visit Behic Asci in Istanbul/Turkey. For reservation please call +43 676 942 52 90 or write to
***
Declaration of lawyer Behic Asci on his 168th day of deathfast
What is democratization about? Which democratization?
The orders of the EU are immediatly transformed into laws by the goverment. They call this democratisment. A few days ago, Sevgi Saymaz, the prisoner in the deathfast, has been taken to hospital for forcefeeding. She was taken to hospital by force to eliminate the right of resistance. To achieve this, Sevgi Saymaz will be seriously injured and assasinated as we have learned from the past. Is this democratization?
On September 7th and 8th singing prisoners were attacked by officials in Tekirdag F-type prison. What happend on September 7th and 8th? Officials broke into dozens of cells; then they tortured the prisoners pretending they had sung. Ill prisoners were tortured with new torture methods including kicks against their surgery wounds!
Later they're going to punish those who resisted against these attacks.
This is what really happens in this democratizing country! It is our task to stop the isolation politics of the colaborating goverment, who pretends to solve the problems in the prisons to meet the IMF requirements and committed the massacre of December 19th, 2000.
Knowing this, prisoners of F-type isolation prisons have continued resisting against imperialism and isolation for 6 years. Isolation is an attack against social opposition. Their message is: 'You are against me? I'll put you inside F-type prisons where you can braise'. We have to strengthen the opposition by protesting isolation.
I'm on my 168th day of deathfast. I'm on this way because where I'm there is no justice and I want to fight for the right of resistance. I'm on this way for 168 days to defend human dignity. I'm on this way for 168 days to break the silence of those who have died. We walk this way for humanity.
After 170 days of deathfast Behic Asci has a weak eyesight, muscles (specially legs), edema on his skin, digestive problems, problems with equilibration, extreme tiredness.
Bloodpressure: 90:65, Pulse:64, Temp. 36.4, Weight 60kg
To support this march Dilek Coban (1 day) Emin Aslan (3 days) and Bahar Kurt (6 days), who are part of the 14th group of support, started a hungerstrike. On September 19th the 14th hungerstrike group was taken over from the next group. Its the task of humanity to fight isolation. Lets fight it.
***
Declaration of the president of the lawyers' chamber of Ankara against isolation
President of the lawyers' chamber in Ankara, Ahsen Cosar, spoke in a statement about 'F-Type-Prisons, which have been a reality in Turkey for 7 years'. He also mentioned 'severe violations of human rights' in this context.
"Prisoners suffer from reduction and elimination of the right to go out of the cell (prison yard), the possibility to meet a lawyer or relatives, the possibility to read, the possibility to meet other prisoners, the right of new clothes the right of medical treatment, etc. ... The prisoners suffer from physical and phsycological damage linked to cultural and identity damage. They have to undergo torture and inhuman treatment. Lawyers are called to fight isolation and to support Behic Asci. Politicians and officials should develop a sensibility to see the true face of isolation: Its illegacy. Stop isolation
Solidarity & Protest:
Lawyer Behiç Asçi
Abide-i-Hurriyet Cadde
Pay Apt. No. 133 Kat 4, Daire 6
Sisli/Istanbul
Turkey
Tel: 0090 212 343 4633
e-mail: avukatbehic@mynet.com
Lawyer
5th April 2006 - ...
Gürcan Görüroglu
Sakirpasa Mah, 37 Sok. No. 7
Seyhan/Adana
Turkey
Tel: 0090 536 6854526
E-mail gulcangoruroglu@mynet.com
or gulcangoruroglu@yahoo.com
Mother of two daughters
5th May 2006 - ...
Sevgi Saymaz
Age: 39
Started the Death Fast on May 1, 2006.
E Tipi Kapali Hapishane (Closed Prison)
Usak / TURKEY
1st May 2006 - ...
General Department of the prisons and penal institutions
E-mail: cte@adalet.gov.tr
Director general of the prisons, Mr. Suat Ali Ertosun
Fax: 0090 312 414 6301
E-mail: ertosun@adalet.gov.tr
Turkish Minister of Justice, Mr. Cemil Cicek
Tel: 0090 312 419 4669
Fax 0090 312 417 3954
E-mail: cemil.cicek@adalet.gov.tr
Artikel hier erfasst: 22.09.2006
|
